ACCIDENTES LABORALES

Accidente in itinere: cómo denunciarlo paso a paso y qué cubre la ART

Si te accidentaste yendo o volviendo del trabajo, ese hecho se considera un accidente laboral: es el accidente in itinere. Te explicamos qué cubre la ART, cómo denunciar un accidente in itinere paso a paso, cuánto tiempo tenés para hacerlo y cómo probar que ocurrió en el trayecto. La clave está en no perder tiempo ni constancias.

Actualizado: 2026 Lectura: 9 min

1 ¿Qué es un accidente in itinere y qué cubre la ART?

El accidente in itinere es el que sufrís en el trayecto entre tu domicilio y el lugar de trabajo (y viceversa). La ley lo trata como un accidente de trabajo: la ART te tiene que cubrir igual que si te hubieras lesionado dentro del establecimiento.

📜

Así lo define la ley (artículo 6 de la Ley 24.557): hay accidente de trabajo cuando el hecho ocurre “en el trayecto entre el domicilio del trabajador y el lugar de trabajo, siempre y cuando el damnificado no hubiere interrumpido o alterado dicho trayecto por causas ajenas al trabajo”.

Si el hecho encuadra como in itinere, la ART responde con las mismas prestaciones que en cualquier accidente laboral:

Qué te cubre
En qué consiste
Prestaciones médicas
Atención, estudios, medicamentos, rehabilitación y traslados, desde el primer momento y sin límite.
Prestación dineraria por la baja
Mientras no podés trabajar te corresponde la Incapacidad Laboral Temporaria (ILT): el 100% de tu ingreso base. Los primeros 10 días los paga el empleador y desde el día 11 la ART.
Indemnización por incapacidad
Si del accidente te queda una incapacidad permanente, se determina el porcentaje y se paga la indemnización correspondiente.
Prestaciones por fallecimiento
Si el accidente causa la muerte, tus derechohabientes cobran las prestaciones que fija la ley.

CASO REAL RELACIONADO — Accidente camino al tren

En este reel de DerechosART contamos el caso de una persona que se accidentó corriendo para tomar el tren y cobró $9 millones. Es un resultado particular: el monto depende de las circunstancias y los datos de cada reclamo.

⚠️

Ojo: no todo accidente “en la calle” es in itinere. Si tu trabajo se desarrolla en la vía pública, o si te trasladás de un puesto de trabajo a otro durante la jornada, la ART no lo trata como in itinere. Tiene que ser el trayecto de tu casa al trabajo o del trabajo a tu casa.

Ampliá todas las consultas sobre accidentes in itinere.

Volver al índice

2 Los requisitos del trayecto (y cuándo se pierde la cobertura)

Para que la ART reconozca un in itinere se analizan tres cosas: que el hecho haya ocurrido en el trayecto habitual, que no hayas interrumpido o alterado ese trayecto por causas ajenas al trabajo, y que exista una relación causal entre el traslado y la lesión. El trayecto es la ruta usual y habitual entre tu domicilio declarado y el trabajo.

La normativa no fija un tiempo máximo de viaje, pero sí importa la razonabilidad: la SRT evalúa la relación entre la distancia y el medio de transporte que usaste.

Situación
Qué dice la normativa
Trayecto directo entre tu casa y el trabajo
Cubierto. Es el caso típico del in itinere (artículo 6 de la Ley 24.557).
Te desviás por estudio, otro empleo o para atender a un familiar directo enfermo que no vive con vos
Cubierto si lo declarás por escrito a tu empleador y éste lo informa a la ART dentro de las 72 horas. A pedido del empleador tenés que presentar el certificado del desvío dentro de los 3 días hábiles.
Interrumpís o alterás el trayecto por causas ajenas al trabajo
Puede quedar fuera de cobertura: es la llamada “interrupción del trayecto”. Cuanto más se aparte de la ruta habitual y sin justificación, más difícil se vuelve sostener el in itinere.
Te trasladás entre dos empleos
Responde la ART del empleo hacia el cual te estabas dirigiendo al momento del siniestro (criterio de la SRT).
Tu trabajo se desarrolla en la vía pública
No es in itinere: la ley solo cubre el trayecto de tu casa al trabajo (y vuelta), no el traslado dentro de la jornada.
📌

Dato práctico: el domicilio habitual de residencia es el que declaraste (y que la ART tiene registrado). Si te mudás, conviene actualizarlo: un trayecto desde otra dirección puede discutirse.

Volver al índice

3 Cómo denunciar un accidente in itinere paso a paso

En el in itinere la denuncia es todo: la ART suele discutir si el hecho realmente ocurrió en el traslado. Por eso conviene hacerlo rápido, por escrito y quedándote con constancias. El recorrido es este:

  • 1. Avisá de inmediato a tu empleador. Comunicá por escrito (mensaje, mail o telegrama) qué pasó, dónde y cuándo, y que estabas yendo o volviendo del trabajo.
  • 2. Atendete sin demora. Si es una urgencia, andá al hospital o a la guardia más cercana. Que quede registrado el día y la hora de la atención es clave para probar el nexo con el traslado.
  • 3. Denunciá ante la ART y pedí tu número de siniestro. Podés hacerlo por la línea gratuita de la ART, por telegrama laboral gratuito, por nota en su sede o en un prestador médico habilitado. Anotá el número de siniestro: es tu comprobante.
  • 4. Si tu empleador no denuncia, denunciá vos. Tenés derecho a hacer la denuncia directa ante la ART. Cualquier testigo que haya tomado conocimiento del hecho también puede denunciarlo.
  • 5. Guardá toda la prueba. Constancia de la denuncia, denuncia policial si hubo un siniestro vial, fotos del lugar, datos de testigos, tickets de transporte y toda la documentación médica.
  • 6. Seguí los controles de la ART. No falces a las citaciones: faltar se usa en tu contra. Si no estás de acuerdo con el diagnóstico, discutílo por los canales formales, no dejando de ir.
⚠️

Si denunciás vos: hacelo siempre de forma fehaciente y quedate con la constancia. El telegrama laboral es gratuito y sirve para dejar registrado que avisaste y cuándo. Si la ART no te recibe la denuncia, esa constancia te respalda.

¿No tenés a mano el nombre de tu ART o querés confirmarla antes de denunciar? Podés consultarla en ¿cuál es mi ART?.

Volver al índice

4 Plazos que hay que verificar según el trámite

No todos los plazos del sistema corren desde el mismo momento ni aplican a cualquier reclamo. Denunciá cuanto antes y verificá la regla vigente para tu trámite y jurisdicción.

Plazo
Qué significa
Atención y denuncia
Avisá el accidente cuanto antes por los canales habilitados y conservá la constancia. La atención y los pasos posteriores dependen del caso y del procedimiento vigente.
Respuesta o rechazo de la ART
No apliques como regla general un plazo de 10 días más otros 10 sin verificar que corresponda a la contingencia y al procedimiento actual. Pedí la decisión por escrito y consultá la normativa vigente.
Silencio o falta de atención
La SRT prevé trámites específicos, pero el inicio y los requisitos dependen del procedimiento aplicable. No asumas un día de inicio sin verificarlo.
Cambio autorizado del trayecto
La Ley 24.557 contempla supuestos de modificación del recorrido; si aplica uno, conservá la declaración y verificá con el empleador qué comunicación exige la norma.
Prescripción de prestaciones LRT
El artículo 44, apartado 1, de la Ley 24.557 establece dos años desde que la prestación debió abonarse o prestarse y, en todo caso, desde el cese de la relación laboral. El cómputo concreto depende del reclamo.
⏳

Recordá: un plazo para que la ART responda no es lo mismo que el plazo de prescripción de una prestación ni que el término para iniciar un trámite ante la SRT. Revisá las notificaciones y consultá sin demora.

Volver al índice

5 Cómo probar que fue un accidente in itinere

En el in itinere la discusión casi siempre gira en torno a dos preguntas: ¿ocurrió en el trayecto? y ¿fue en el trayecto habitual y sin interrupciones?. Cuanto mejor sea tu prueba, más difícil le queda a la ART rechazarlo. Estas son las pruebas que suman:

  • Denuncia policial o acta del siniestro: si hubo un choque o un hecho en la vía pública, la intervención policial deja asentado dónde y cuándo ocurrió.
  • Constancia de la denuncia a la ART: conservá el número de siniestro y los comprobantes del canal que utilizaste.
  • Atención médica inmediata: la historia clínica del día del hecho conecta la lesión con el accidente.
  • Comprobantes de transporte: tickets, SUBE, registros de tu tarjeta o de la app de viajes ayudan a ubicar el horario y la zona.
  • Registros del celular: ubicación, mensajes o llamadas a esa hora refuerzan el trayecto.
  • Testigos: compañeros, familiares o cualquier persona que vio el hecho o que sabe que te dirigías al trabajo.
  • Fotos del lugar y del vehículo: si podés, sacá fotos en el momento.
  • Declaración del domicilio habitual y del desvío: el domicilio que declaraste y, si corresponde, la declaración por escrito del desvío permitido.
⚠️

El error más común: no avisar a nadie en el momento y no guardar constancias. Si al hecho lo descubren semanas después —por una lesión que apareció después o porque no denunciaste—, probar que ocurrió en el trayecto se vuelve mucho más difícil.

Volver al índice

6 Qué NO te corresponde en un in itinere

Hay un punto que casi nadie aclara y conviene saberlo de entrada: en los accidentes in itinere no corresponde el adicional de pago único del 20% que sí se paga en los accidentes ocurridos en el lugar de trabajo (artículo 3 de la Ley 26.773).

La Corte Suprema de Justicia de la Nación interpretó que ese adicional está pensado para los daños sufridos en el establecimiento o mientras estás a disposición del empleador, y no alcanza a los accidentes in itinere. La Suprema Corte de la Provincia de Buenos Aires siguió el mismo criterio.

📌

Que no te confundan: que no vaya ese 20% adicional no significa que no tengas derecho a nada. En un in itinere sí cobrás las prestaciones médicas, la ILT mientras estás de baja y la indemnización por incapacidad que corresponda. Lo que no entra es ese adicional específico.

Podés estimar qué puede valer tu caso según el porcentaje de incapacidad con la calculadora de accidentes y ver los porcentajes en la tabla de incapacidad.

Volver al índice

7 Qué hacer si la ART rechaza el accidente in itinere

El rechazo es frecuente en el in itinere: la ART suele alegar que el trayecto se interrumpió o que no fue el habitual. Si te rechaza la denuncia, no quedás sin herramientas: podés discutirlo ante la Comisión Médica.

  • Pedí el rechazo por escrito. Necesitás el documento donde la ART (o el empleador no asegurado) rechaza la denuncia: es lo que da inicio al trámite.
  • Iniciá el trámite por rechazo. Se presenta en la Comisión Médica que corresponde a tu domicilio o al lugar donde trabajás, con la denuncia del accidente, el rechazo y tu DNI.
  • Si la ART no responde o no brinda atención, consultá el trámite vigente de silencio ante la SRT. El inicio y la documentación pueden depender del procedimiento aplicable y de la jurisdicción.
  • No firmes nada que no entiendas. Si te ofrecen un pago o un acuerdo, consultalo antes. Muchos acuerdos en in itinere terminan reconociendo menos de lo que corresponde.

El procedimiento completo está explicado en qué hacer si la ART te rechaza el accidente y en la guía de Comisiones Médicas.

Volver al índice

8 Si el accidente fue causado por un tercero

En un choque durante el trayecto, por ejemplo, puede haber una persona distinta de tu empleador o de la ART a quien atribuirle responsabilidad. El artículo 39, apartado 4, de la Ley 24.557 contempla el reclamo contra el tercero responsable conforme a las normas civiles, con consideración de las prestaciones de la ART.

Eso no significa que se puedan acumular sin límite dos reparaciones completas. El artículo 4 de la Ley 26.773 regula una opción excluyente entre el sistema de riesgos del trabajo y otros sistemas de responsabilidad; el artículo 5 aclara que recibir prestaciones en especie o pagos por incapacidad laboral temporaria no implica, por sí solo, haber elegido la vía civil. La secuencia, los créditos y la notificación exigible deben revisarse antes de iniciar una acción.

Guardá los datos del vehículo y de su conductor, la denuncia policial, constancias médicas y cualquier registro del recorrido. No demores la consulta: hay que coordinar el reclamo ante la ART con el análisis de una eventual acción contra el responsable y su aseguradora.

Volver al índice

9 Preguntas frecuentes sobre el accidente in itinere

Las dudas que más nos llegan sobre el trayecto:

¿Qué cubre la ART en un accidente in itinere?

Las mismas prestaciones que en cualquier accidente laboral: atención médica, estudios, medicamentos, rehabilitación y traslados; la prestación dineraria por la baja (ILT, el 100% de tu ingreso base); la indemnización si queda una incapacidad permanente; y las prestaciones por fallecimiento si correspondieran.

¿Cuánto tiempo tengo para denunciar un accidente in itinere?

Denuncialo de inmediato: avisale a tu empleador y a la ART cuanto antes y quedate con la constancia. Para las prestaciones de la LRT, el artículo 44 establece dos años desde que la prestación debió abonarse o prestarse y, en todo caso, desde el cese de la relación laboral. El cómputo y los plazos de otros trámites requieren revisar el reclamo concreto.

¿Me corresponde el 20% adicional en un accidente in itinere?

No. El adicional de pago único del 20% (artículo 3 de la Ley 26.773) está previsto para los daños ocurridos en el lugar de trabajo o a disposición del empleador, y la Corte Suprema lo excluyó expresamente para los in itinere. Igual sí te corresponden las prestaciones médicas, la ILT y la indemnización por incapacidad.

¿Qué hago si la ART rechaza el accidente in itinere?

Pedí el rechazo por escrito y verificá el trámite que corresponde ante la Comisión Médica de tu jurisdicción. Si la ART no responde o no brinda atención, consultá el procedimiento vigente para el silencio; no uses un plazo de otro trámite sin confirmar que aplica. Tenés el paso a paso general en la guía sobre el rechazo de la ART.

¿Puedo denunciar si mi empleador no hace la denuncia?

Sí. Si tu empleador no denuncia el accidente, podés hacerlo vos directamente ante la ART (por teléfono, en la sede o a través del prestador médico). Dejá constancia por escrito de que le avisaste apenas ocurrió y quedate con la copia. Cualquier persona que haya tomado conocimiento del hecho también puede denunciarlo.

¿Qué pruebas conviene reunir el mismo día del accidente?

Guardá la constancia de la denuncia con el número de siniestro de la ART, fotos del lugar y de tus lesiones, el parte policial o de la guardia médica, los datos de testigos y los comprobantes del viaje (boleto, SUBE, combustible o peaje). Cuanto antes reúnas esa prueba, más fácil es demostrar que ibas o volvías del trabajo por tu recorrido habitual.

¿Puedo reclamar si el accidente in itinere lo causó otra persona?

Puede analizarse un reclamo contra el tercero responsable además del trámite de la ART, pero no se deben sumar automáticamente reparaciones completas. Los artículos 4 y 5 de la Ley 26.773 regulan la opción entre sistemas y aclaran que ciertas prestaciones de la LRT no implican por sí solas haber elegido la vía civil. Consultá antes de iniciar una acción para revisar la notificación y los créditos aplicables.

¿Te accidentaste yendo o volviendo del trabajo?

Contanos qué pasó y te orientamos gratis. Revisamos si te corresponde la cobertura y cómo denunciarlo.

Seguí leyendo sobre tu caso: si la ART te rechazó el accidente, tenés el paso a paso en qué hacer ante el rechazo de la ART. Si querés el panorama completo de qué te cubre y qué no, mirá qué cubre la ART y qué no, y mientras estás de baja, cuánto cobrás por la ILT. Si ya te dieron el alta y seguís con dolor, te explicamos qué hacer con el alta y el dolor.

Volver al índice

Autoría y fuentes

  • Revisado por: Dra. Romina Koñiuch, Especialista en Accidentes Laborales y ART.
  • Matrícula: C.P.A.C.F. T° 126 F° 403 / C.A.S.I. T° 53 F° 331.
  • Última actualización: 19/10/2026.
  • Fuentes normativas: Ley 24.557 (Riesgos del Trabajo), artículo 6; Ley 27.348; Ley 26.773, artículo 3; Decreto 1278/2000 y normativa de la SRT.